When I'm joking, I try and explain it happened at midnight, you see, while we were asleep, but it was midnight 15 years ago. | Cuando bromeo, yo trato de explicar que esto pasó a medianoche, ya saben, mientras dormíamos, pero era la medianoche de hace 15 años. |
Now it happened at midnight that the man was startled, and turned himself; and there, a woman was lying at his feet. | Y aconteció, que á la media noche se estremeció aquel hombre, y palpó: y he aquí, la mujer que estaba acostada á sus pies. |
It happened at midnight as she was on her way home. | Ocurrió en la medianoche cuando volvía a su casa. |
It happened at midnight, that the man was afraid, and turned himself; and, behold, a woman lay at his feet. | Y aconteció, que á la media noche se estremeció aquel hombre, y palpó: y he aquí, la mujer que estaba acostada á sus pies. |
It happened at midnight, that Yahweh struck all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive who was in the dungeon; and all the firstborn of cattle. | Y aconteció que á la medianoche Jehová hirió á todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sentaba sobre su trono, hasta el primogénito del cautivo que estaba en la cárcel, y todo primogénito de los animales. |
