Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sometimes it hails or snows, or floods. | A veces graniza, o nieva, o hay inundaciones. |
Moreover, it hails the existence of the Governing Council as a first step towards what we all wish for: a sovereign, stable and democratic Iraq—ultimately, an Iraq that controls its own future in peace and prosperity. | De otro lado, saluda la existencia del Consejo de Gobierno como un primer paso hacia lo que todos deseamos: un Iraq soberano, estable y democrático; en definitiva, un Iraq dueño, en paz y prosperidad, de su propio destino. |
It hails the EU as 'defender' of human rights and 'ambassador' of democracy to the world. | Exalta a la UE como "defensora" de los derechos humanos y "embajadora" de la democracia en el mundo. |
It hails to the X century. The current sovereign rules depending on the 1953 Constitution. | Dinamarca es el Reino más antiguo de Europa. Remonta al siglo X. La reina actual gobierna según la Constitución de 1953. |
I don't care if it hails from the Moon. | Para mí, no tiene importancia si proviene de la luna. |
Sometimes it hails as well, mainly in October and April. | También graniza de vez en cuando, sobre todo en octubre y abril. |
Sometimes it hails or snows, or floods. | A veces graniza, nieva o se inunda. |
I will go wherever You want, whether it hails or storms, if I can only hear the true gospel. | Voy a ir a dondequiera que usted quiera aunque haya mucha dificultad, si Usted me permite escuchar el evangelio verdadero. |
According to the average calculations made by the weather station of Etxebarria, it hails 6,5 days a year, and it snows 3,3 days a year. | Según los cálculos hechos en la estación meteorológica de Etxebarria, suele granizar 6,5 días al año; y suele nevar 3,3 veces al año. |
The heart beats faster when from the safety of foreign soil it hails the men who, under the power of an implacable master, are silently preparing to topple him. | Late apresurado el corazón al saludar, desde el seguro extranjero, a los que bajo el poder de un dueño implacable se disponen en silencio a sacudirlo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
