Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
If on a door frames take places, it is necessary to watch that it could open normally and further. | Si en la puerta se instalan los marcos, es necesario seguir que pueda normalmente abrirse y después. |
Yeah, it could open, like, any car. | Si, se podría abrir, como, cualquier coche. |
Jeremie (Web Analyst, France): Mine was a Bic phone—it could open beers. | Jeremie: yo tenía un teléfono Bic con el que podía abrir cervezas:) |
I guess it could open it. | Sugiero que podría abrirlo. |
If they find out we have him, it could open up some of our old problems. | Si es que ellos se dan cuenta que lo tenemos, podrían empezar una serie de problemas. |
Moreover, because nation-building was a time of change, it could open new doors for Lebanese women. | Además, dado que el proceso de consolidación nacional supone un momento de cambio, podría abrir nuevos horizontes a las mujeres libanesas. |
This tariff reduction affair may end up achieving nothing, or it could open a new era in trade relations. | Este asunto de la reducción de aranceles puede terminar por no lograr nada, o bien puede abrir una nueva era en las relaciones comerciales. |
If so, that could be a risky strategy–as it could open the door to legal action against the EPO. | Si es así, eso podría ser una estrategia arriesgada – ya que podría abrir la puerta a una acción legal en contra de la EPO. |
You have to be alert to the notion that anytime the business makes a move, it could open up a new vulnerability. | Tienes que estar alerta a la idea de que en cualquier momento el negocio hace un movimiento, se podría abrir una nueva vulnerabilidad. |
Singapore expressed concern over this procedure, noting that it could open the door to more agenda items and make the workload unmanageable. | Singapur expresó su preocupación sobre este procedimiento, destacando que podría abrir la puerta a más ítems de agenda y hacer que la carga de trabajo sea inmanejable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
