Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Due to this, it can be argued that their viewpoint is a speciesist one.
Por esto, puede argumentarse que su posición es especista.
Despite the previous efforts, it can be argued that the communication-environment link is quite recent.
A pesar de lo anterior, se puede afirmar que el vínculo comunicación-ambiente es algo reciente.
Faced with this situation, it can be argued that advertising is not going through a good stage.
Ante esta situación, se puede afirmar que la publicidad no está viviendo buenos tiempos.
Therefore, it can be argued that it cannot be classified as a trade able product or service.
Por lo tanto, puede ser argumentado que no puede ser clasificado como un producto capaz comercial o servicio.
Yet it can be argued that they were intended to be taken in this way from the very beginning.
Sin embargo, se puede argumentar que estaban destinados a ser tomado de esta forma desde el principio.
On the other hand, it can be argued that the huge military-industrial complex (MIC) benefits from wars.
Por otra parte, se puede argumentar que el descomunal complejo industrial militar (CIM) se beneficia de las guerras.
Thus it can be argued that this law recognizes the inherent right of the child to life.
Por lo tanto, cabe sostener que en esta ley se reconoce el derecho inherente del niño a la vida.
In general, it can be argued that the scope of the dragon in the game industry is not limited.
En general, se puede decir que el alcance de la dragón en la industria del juego no está limitado.
If progesterone levels are normal, it can be argued that pregnancy is good, the fetus is developing properly.
Si los niveles de progesterona son normales, se puede argumentar que el embarazo es bueno, el feto se está desarrollando adecuadamente.
In fact, for some assets, it can be argued that the oil is tested more frequently than any other component.
De hecho, para algunos activos, se puede argumentar que el aceite se prueba con más frecuencia que cualquier otro componente.
Palabra del día
la guarida