Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The issuing date of the found driver's driving licence. | La fecha de expedición del permiso de conducción del conductor comprobado. |
The issuing date of the driving licence of the driver to whom the card was issued. | La fecha de expedición del permiso de conducción del conductor al que se expidió la tarjeta. |
From the issuing date up to 12 days prior to departure date/time:100% refund. | El reembolso de 100% puede ser hasta doce días (12) días calendarios antes de la fecha de viaje que figura en el billete. |
From the issuing date up to 5 days prior to departure date/time:100% refund. | El reembolso de 100% puede ser hasta cinco días (5) días calendarios antes de la fecha de viaje que figura en el billete. |
Such tickets are valid for one year after the issuing date. | Esos billetes son válidos para un año después de la fecha de expedición. |
It must be activated within 11 months of the issuing date. | Debe activarlo dentro de los 11 meses de la fecha de emisión. |
From issuing date up to 14 days prior to departure date/time: 100% refund. | Hasta 14 días antes de la salida: 100% de reembolso. |
Activation is required within 11 months * of the issuing date. | Es obligatorio activar el pase dentro de los 11 meses * a partir de la fecha de emisión. |
Invoices from FMS AG must be paid net within 30 days after the invoice issuing date without any deductions. | Las facturas de FMS AG deben abonarse por su importe neto sin demora alguna, en un plazo de 30 días después de la emisión de la factura. |
If industry or sector specific guidance is available, detailed reference to it (including source and issuing date) may be made. | Cuando sea posible, podrá hacerse una referencia pormenorizada (que incluya la fuente y la fecha de publicación) a las orientaciones específicas de la industria o el sector correspondientes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
