sin traducción directa | |
The liquids habitually consumed were water (97%) and isotonic drink (84%). | Los líquidos habitualmente consumidos fueron el agua (97%) y los isotónicos (84%). |
In the case of athletes, rehydration essentially requires the consumption of a hypotonic beverage or, at most, an isotonic drink. | En el caso de un deportista, es preceptivo que para su rehidratación escoja un producto hipotónico, o como máximo isotónico. |
Drink water or isotonic drink after using it. | Beber agua o bebida isotónica después de su uso. |
Athletes–is ideal for exercise, as an isotonic drink hydration system. | Atletas – Es ideal para hacer ejercicio, ya que como bebida isotónica hidrata al sistema. |
An isotonic drink is taken up by the body about as quickly as water. | Una bebida isotónica es absorbida por el cuerpo prácticamente igual de rápido que el agua. |
It seems to us that such an isotonic drink healthier than other sweetened beverages. | A todos nos parece que una bebida isotónica es más saludable que otras bebidas edulcoradas. |
In this way, you can have mineral water, natural juices, or any isotonic drink of your choice. | Puedes tener agua mineral, jugos naturales, o cualquier bebida isotónica de tu preferencia. |
Dilute 1 sachet in 500 ml of water for hypotonic or 400ml for an isotonic drink. | Diluye 1 sobre en 500 ml de agua para una bebida hipotónica o en 400 ml para una bebida isotónica. |
An isotonic drink is one which osmolality (density and solids concentration) is similar to the concentration of body fluids. | Una bebida isotónica es una cuya osmolalidad (concentración de densidad y sólidos) es similar a la concentración de los fluidos corporales. |
Diluting natural lemon juice in water provides an isotonic drink that is rich in flavonoids and ideal for hydration and energy. | Su zumo natural diluido en agua es una bebida isotónica rica en flavonoides ideales para hidratarse y ganar energía. |
