Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At the same time, MAN is streamlining its indirect areas. | Al mismo tiempo, la empresa optimizará sus áreas indirectas. |
Blue Shield of California is streamlining healthcare with innovative new health plans. | Blue Shield of California está simplificando el área de la salud con nuevos planes innovadores. |
As part of the strategic reorientation of Ferrostaal AG, the company is streamlining its organisation. | Dentro del marco de la nueva orientación estratégica de Ferrostaal AG, la empresa optimiza su organización. |
Second, we helped bring together the Hope Now Alliance, which is streamlining the process for refinancing and modifying many mortgages. | Segundo, ayudamos a establecer la Hope Now Alliance, que está facilitando el proceso para refinanciar y modificar muchas hipotecas. |
The second point is streamlining the procedures for responding to prices in the dairy sector. | Un segundo punto de continuidad consiste en racionalizar los procedimientos para reaccionar ante los precios del sector de los productos lácteos. |
UNIDIR is streamlining its internship programme so that the needs of students and the Institute may be better matched. | El UNIDIR racionaliza su programa de pasantías para compaginar mejor las necesidades de los estudiantes con las suyas propias. |
The Secretariat is streamlining and harmonizing its organizational, managerial and administrative arrangements as a prerequisite for the ERP implementation. | La Secretaría está simplificando y armonizando sus disposiciones organizativas, de gestión y administrativas, como requisito previo para la aplicación del sistema de planificación de los recursos institucionales. |
Reliable and solid label printing technology from Citizen Systems Europe is streamlining processes and ensuring patient safety in health environments. | La tecnología de impresión de etiquetas fiable y sólida de Citizen Systems Europe agiliza los procesos y garantiza una mayor seguridad para los pacientes en los entornos sanitarios. |
In particular, UNDCP is streamlining its partnership with the United Nations Office for Project Services, taking into account the respective strengths of the two bodies. | En especial, el PNUFID procede a racionalizar su cooperación con la Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas teniendo en cuenta las respectivas excelencias de ambos órganos. |
Simultaneously we attended the ForestTECHX event in Vancouver, where Visnapuu discussed how Timbeter is streamlining costs, sales and logistics during the Conference Program. | Al mismo tiempo, estuvimos en ForestTECHX en Vancouver, donde nuestro director ejecutivo Vallo Visnapuu discutió cómo Timbeter está reduciendo costos y aumentando las ventas y logística durante el Programa de Conferencias. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
