For the trade union movement this is regrettable. | El movimiento sindical encuentra esta situación desafortunada. |
The rejection of our motion for a resolution is regrettable. | El rechazo de nuestra propuesta de resolución es lamentable. |
All this is regrettable, but there is no cause for alarm. | Todo esto es lamentable, pero no hay motivo para alarmarse. |
The loss of so much knowledge is regrettable but unavoidable! | ¡La pérdida de tantos conocimientos es lamentable, pero inevitable! |
That is regrettable, but her presence is no longer necessary. | Eso es lamentable, pero su presencia ya no es necesaria |
It is regrettable that these suggestions have not been accepted. | Es lamentable que no se hayan aceptado esas sugerencias. |
That is regrettable because the industry needs to know its future. | Es lamentable, porque el sector necesita conocer su futuro. |
It is regrettable that doubt had affected his courage. | Es lamentable que la duda haya afectado su valor. |
It is regrettable that we have made the same mistake today. | Es lamentable que hoy hayamos cometido el mismo error. |
It is regrettable that the Council is not present on this occasion. | Es lamentable que el Consejo no esté presente en esta ocasión. |
