Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I am here today to share something with you, something that is plaguing many of you on this day.
Yo Estoy aquí, para compartir algo con ustedes, algo que aqueja a muchos de ustedes en este día.
Such cooperation is needed to stem the tide of international terrorism, which is plaguing the world, in all its forms and manifestations.
Esa cooperación es necesaria para detener la ola de terrorismo, en todas sus formas y manifestaciones, que asola al mundo.
By hiring more people on the premises it is also fighting an epidemic that is plaguing the developed world: the abandonment of the elderly.
Al contratar a gente mayor en el local se está luchando también contra una epidemia social que aqueja a todo el mundo desarrollado: el abandono de los mayores.
A question whose cause is plaguing the Internet and putting you at risk.
Una pregunta cuya causa está plagando internet y poniéndote en riesgo.
Don't you know an epidemic is plaguing this village?
¿Nos sabes que hay una epidemia en la villa?
What existential malaise is plaguing you today?
¿Qué malestar existencial te está atormentando hoy?
Don't you know an epidemic is plaguing this village?
¿No sabes que hay una epidemia?
Don't you know an epidemic is plaguing this village?
No te das cuenta que la epidemia esta infectando a la villa?
It's the same problem that is plaguing the entire Caribbean basin and Central America.
Se trata del mismo problema que está aquejando a toda la cuenca del Caribe y Centroamérica.
Whatever is plaguing a person's life, Victory Outreach works to build character in them.
Lo que sea que esté afectando la vida de una persona, Victory Outreach los ayuda a construir carácter.
Palabra del día
el tejón