Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A ship is hovering over the city. | Una nave está sobre la ciudad. |
The image of Rice has been replaced by something which is hovering several meters away. | La imagen de Rice se ha sustituido por un objeto que flota en el aire. |
But behind hatred is hovering the loathsome shadow of doubt. | Tu alegría es la alegría del odio. Mas, tras el odio planea la repelente sombra de la duda. |
The second interesting comment concerns the wage differential between men and women which, at European level, is hovering at the unacceptable level of 23% to 24% and, in some regions of Europe, is as high as 40%. | La segunda observación importante está relacionada con la diferencia en los salarios de los hombres y mujeres, que a nivel europeo oscila en el inaceptable porcentaje del 23% al 24%, y que en algunas regiones de Europa llega hasta el 40%. |
A spectre is hovering over the Arctic. | Un fantasma se cierne sobre el Ártico. |
The mind is hovering around the soul. | La mente está flotando al rededor del alma. |
The angel of mercy is hovering over the East. | El ángel de la misericordia bate sus alas sobre el Este. |
Greece is hovering on the brink of a new and even more terrible crisis. | Grecia se cierne sobre el borde de una nueva y aún más terrible crisis. |
But today, a spiritual darkness is hovering over America that is almost tangible. | Pero hoy, una oscuridad espiritual esta cubriendo a Amrica que es casi tangible. |
Where he is going, gas is hovering close to four dollars a gallon. | Donde va, el gas se sitúa cerca de cuatro dólares por galón. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
