And her chest is heaving the rest of the movie. | Y su pecho se pone pesado el resto de la película. |
Our Lady is heaving a very deep sigh (Veronica sighs deeply). | Nuestra Señora está suspirando profundamente (Verónica suspira profundamente). |
Her chest is heaving up and down in excitement and anticipation. | Su pecho sube y baja con entusiasmo y anticipación. |
This popular promenade is heaving with small shops, cafés and clubs. | Paseo popular con pequeñas tiendecitas, cafeterías y clubes. |
Her chest is heaving anxiously; her gaze is matching her heart. | Su pecho se agita con ansiedad; su mirada está emparejando con su corazón. |
This entire campus is heaving with beautiful women that don't know anyone yet. | Todo el campus está lleno de chicas guapas que no conocen a nadie. |
I hear Anastasia taking a deep breath. Her chest is heaving up and down. | Oigo a Ana tomar una respiración profunda, su pecho sube y baja. |
Each is heaving and energizing like an earthquake to realize its end. | Cada uno está tirando y dando energía como un terremoto para llevar a cabo su fin. |
Seattle is heaving with frugal foodie delights. | Seattle está abarrotada delicias frugales para los amantes de la buena cocina. |
Each is heaving and energizing like a volcano to realize its end. | Cada uno está tirando y dando energía como un terremoto para llevar a cabo su fin. |
