Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So why is he sleeping on the beach?
¿Entonces por qué duerme en la playa?
Why is he sleeping till sundown?
¿Por qué está durmiendo hasta el atardecer?
Why is he sleeping here?
¿Por qué está durmiendo aquí?
But why is he sleeping in his car?
Pero por qué duerme en su coche?
Why is he sleeping in the guest bedroom?
(Fuerte acento del norte) ¿Por qué duerme en la habitación de invitados?
Where is he sleeping?
Dónde está durmiendo?
Is he sleeping or he won't talk to me?
¿Está durmiendo o no quiere hablar conmigo?
He's our neighbor. Is he sleeping with her?
Es nuestro vecino. ¿Está acostándose con ella?
Is he sleeping with this girl?
¿Se está acostando con esta chica?
Is he sleeping with this woman?
¿Se acuesta con esa mujer?
Palabra del día
permitirse