Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For he is harmonizing himself with the World-Idea. | Esto es así porque él está en armonía con el Mundo-Idea. |
The greatest energy management is harmonizing male and female energies. | El mayor de gestión de la energía es la armonización de las energías masculina y femenina. |
As part of the accession to the EU, the Czech Republic is harmonizing its standards and technical regulations with those of the EU. | En el marco de su prevista adhesión a la UE, la República Checa armoniza actualmente sus normas y reglamentos técnicos en consecuencia. |
What we are doing here is harmonizing scientific terminology; no one wishes to intervene or interfere in any way in the health arrangements of the Member States. | Lo que se trata es de armonizar el lenguaje, los términos científicos, sin tratar de intervenir e interferir en la organización sanitaria de los Estados miembros. |
This is when the administering of the truth is harmonizing with the Intent of the Creator. | Esto es cuando la administración de la verdad está armonizada con la intención del Creador. |
The Government is harmonizing Fiji's legislation with the principles and provisions of the Convention. | El Gobierno está armonizando la legislación de Fiji para ponerla en consonancia con los principios y disposiciones de la Convención. |
Now, what I am told to be the Absolute is harmonizing all these things hitherto unharmonized. | También se dice que el Absoluto puede armonizar incluso las cosas que son discrepantes. |
Our country is harmonizing its activities to ensure greater efficiency in this area of social policy. | En mi país, en el sector de la política social se suelen armonizar las medidas para conseguir una mejor eficacia. |
Slovakia is harmonizing standards, technical regulations, and conformity testing procedures with mainly the EU. | Eslovaquia procede a la armonización de las normas, los reglamentos técnicos y los procedimientos de evaluación de la conformidad, principalmente con la UE. |
Lithuania in preparing for accession to the EU is harmonizing its legislation according to the EU directives. | Para ingresar en la Unión Europea, Lituania está armonizando su legislación conforme a las directivas de la Unión Europea. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
