Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In turn, these categories can be subdivided into two sub-categories: National and International, depending on whether the participant is from spain or not.
A su vez, estas categorías se subdivide en dos sub-categorías: Nacional e Internacional, dependiendo de si el participante es de españa o no.
And my future bride is from Spain.
Y mi futura esposa es de España.
The jackpot winner is from Spain.
El ganador del premio mayor es de España.
He is from Spain, but his workshop and studio are located in Eindhoven, Netherlands.
Es español, pero su taller y estudio están en Eindhoven, Países Bajos.
Her father is from Spain.
Su padre es de España.
They say that its origin is from Spain.
Dicen que su origen es español.
On the other, Félix is from Spain (do I need to add anything else?).
Por el otro, Félix es español (¿necesito añadir algo más?).
He is 50 years old, he is an actor and is from Spain.
Tiene 50 años, es español y actor.
The Chair of the Plants Committee is from Spain and has been an active participant in the project.
La Presidenta del Comité de Flora es de España y ha participado activamente en el proyecto.
This is from Spain last September, you could call this the running of the cars and trucks, I guess.
Esto es de España en septiembre pasado. Uno podría pensar en automóviles y camiones, circulando, supongo.
Palabra del día
el espantapájaros