Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What is fleeting like-lightning? | ¿Qué es más fugaz que un relámpago? |
Please, Lina, time is fleeting. | Por favor, Lina, no hay tiempo ahora. |
The interaction is fleeting—faster than getting a meal at a drive-through restaurant—but the benefit is permanent. | Aunque la interacción dura unos minutos, más rápida que pedir una comida en la ventanilla de un restaurante, el beneficio es permanente. |
Charm is deceptive and beauty is fleeting; but a woman who fears the Lord is to be praised. | Engañoso es el carisma, y vana la hermosura, pero la mujer que teme al señor, ésa será alabada. |
Without a doubt, images play a priority role in a digitalised world where information consumption in some cases is fleeting. | Sin lugar a dudas las imágenes juegan un papel prioritario en un mundo digitalizado donde el consumo de la información es en algunos casos fugaz. |
New technologies and globalization make the whole idea is fleeting and soon cease to be exclusive, as the possibilities to circumvent patents or even improve them are currently very high. | Las nuevas tecnologías y la globalización hacen que toda idea sea pronto efímera y deje de ser exclusiva, pues las posibilidades de sortear las patentes o incluso mejorarlas son actualmente muy elevadas. |
And the beauty that does exist is fleeting and insincere. | Y la belleza que existe es fugaz e insincera. |
Everything else is fleeting, and must be enjoyed as such. | Todo lo demás es pasajero, y debes disfrutarlo como tal. |
And the beauty that does exist is fleeting and insincere. | Y la belleza que existe es fugaz y falsa. |
Doubtless the mind is fleeting like the air, impetuous and restless. | Indudablemente la mente es fugaz como el aire, impetuosa e inquieta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
