Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The situation is far from stable in all three areas.
La situación dista de ser estable en las tres zonas.
In reality, however, the judiciary is far from independent.
En realidad, sin embargo, la judicatura dista de ser independiente.
However, the number of participating countries is far from satisfactory.
Sin embargo, el número de países participantes dista mucho de ser satisfactorio.
However, in reality this is far from being the case.
Sin embargo, en realidad esto está lejos de ser el caso.
Located in Poble Nou, it is far from the center.
Situado en el Poble Nou, está muy lejos del centro.
However, everything is far from being so smooth and cute.
Sin embargo, todo está lejos de ser tan suave y lindo.
However, the world is far from the ideal we covet.
Sin embargo, el mundo está lejos del ideal que codiciarás.
But this is far from being the case with everyone.
Pero esto está lejos de ser el caso de todos.
That is good news, but this is far from over.
Eso son buenas noticias, pero esto está lejos de terminar.
But the world is far from achieving these basic targets.
Pero el mundo está muy lejos de lograr estos objetivos básicos.
Palabra del día
el espantapájaros