Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I do not think that this idea is crazy because it is in our DNA, in the nature of our political project: in the nature of our political project because it embraces solidarity.
No creo que sea una idea descabellada porque está en nuestro ADN, en la naturaleza de nuestro proyecto político; en la naturaleza de nuestro proyecto político porque se basa en la solidaridad.
It is crazy of you to put your life at risk.
Es una locura que pongas tu vida en peligro.
Certainly what I've said so far is crazy.
Sin duda lo que he dicho hasta ahora es una locura.
It is crazy of you to put your life at risk.
Es de orate exponer la vida propia al peligro.
And Negroponte says this is crazy.
Y Negroponte dice que esto es una locura.
No, the fact is, America really is crazy when it comes to drugs.
No, lo cierto es que EEUU enloquece cuando se trata de drogas.
It really is crazy to compete at the expense of the environment.
Es un sin sentido que uno pueda competir con el medio ambiente.
It is crazy to drag animals around for so long before they are slaughtered.
Es una locura marear tanto a los animales tanto antes de sacrificarlos.
It is crazy, and he deserves far better.
Sería una locura, y el Presidente Santer merece algo mejor que eso.
And this is crazy.
Y esto es una mentira.
Palabra del día
el acertijo