A war powers act is being cooked up in Congress. | Una ley para autorizar la guerra se cocina en el Congreso. |
They're great because they allow you to multitask while your food is being cooked. | Son excelentes porque permiten realizar varias tareas mientras su comida se está cocinando. |
The broth's job is to give more flavor to the dish that is being cooked. | La labor del caldo es darle más sabor al platillo que se esté cocinando. |
The recipe for the great global dish that is being cooked up is not shared. | No se enseña la receta del gran plato global que está preparando. |
The material that they are made from can leach into the food that is being cooked. | El material del cual están hechos se puede filtrar hacia el alimento que se está cociendo. |
What's more, it all takes place in a corner of the restaurant where the guests can see what is being cooked. | Además, todo tiene lugar en una esquina del restaurante donde los clientes pueden ver lo que se está cocinando. |
Anyone who is sensitive to the smell of cooking shellfish should avoid restaurants and other areas where shellfish is being cooked. | Si eres sensible al olor que se desprende cuando se cocina marisco, deberás mantenerte alejado de los restaurantes y otras áreas donde se cocine marisco. |
Anyone who is sensitive to the smell of cooking fish should avoid restaurants and other areas where fish is being cooked. | Si su hijo es sensible al olor que desprende el pescado mientras se cocina, debería mantenerse alejado de los restaurantes y otras áreas donde se cocina pescado. |
Anyone who is sensitive to the smell of cooking shellfish should avoid restaurants and other areas where shellfish is being cooked. | Si su hijo es sensible al olor que se desprende cuando se cocina marisco, debería mantenerse alejado de los restaurantes y otras áreas donde se cocine marisco. |
With every passing day people are becoming more and more health conscious about their health and also where the food is being cooked. | Con cada día que pasa la gente de la salud se están convirtiendo en cada vez más conscientes de su salud y también donde la comida se está cocinando. |
