is being cooked

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A war powers act is being cooked up in Congress.	Una ley para autorizar la guerra se cocina en el Congreso.
They're great because they allow you to multitask while your food is being cooked.	Son excelentes porque permiten realizar varias tareas mientras su comida se está cocinando.
The broth's job is to give more flavor to the dish that is being cooked.	La labor del caldo es darle más sabor al platillo que se esté cocinando.
The recipe for the great global dish that is being cooked up is not shared.	No se enseña la receta del gran plato global que está preparando.
The material that they are made from can leach into the food that is being cooked.	El material del cual están hechos se puede filtrar hacia el alimento que se está cociendo.
What's more, it all takes place in a corner of the restaurant where the guests can see what is being cooked.	Además, todo tiene lugar en una esquina del restaurante donde los clientes pueden ver lo que se está cocinando.
Anyone who is sensitive to the smell of cooking shellfish should avoid restaurants and other areas where shellfish is being cooked.	Si eres sensible al olor que se desprende cuando se cocina marisco, deberás mantenerte alejado de los restaurantes y otras áreas donde se cocine marisco.
Anyone who is sensitive to the smell of cooking fish should avoid restaurants and other areas where fish is being cooked.	Si su hijo es sensible al olor que desprende el pescado mientras se cocina, debería mantenerse alejado de los restaurantes y otras áreas donde se cocina pescado.
Anyone who is sensitive to the smell of cooking shellfish should avoid restaurants and other areas where shellfish is being cooked.	Si su hijo es sensible al olor que se desprende cuando se cocina marisco, debería mantenerse alejado de los restaurantes y otras áreas donde se cocine marisco.
With every passing day people are becoming more and more health conscious about their health and also where the food is being cooked.	Con cada día que pasa la gente de la salud se están convirtiendo en cada vez más conscientes de su salud y también donde la comida se está cocinando.
Meanwhile salmon is being cooked, heat another tablespoon of sesame oil in a big pan or wok, and add carrots, scallions and shitake mushrooms.	Mientras se cocina el salmón, calienta la otra cucharada de aceite de sésamo en una sartén grande o wok, y añade las zanahorias, cebolleta y setas shitake que troceaste anteriormente.
Through heat extrusion the product is converted in a fluid pseudo-plastic due to the fact that the product is being cooked at the same time as it is being sheared and transported.	Mediante la extrusión con calor, el producto se convierte en un fluido pseudoplástico debido a que el cocimiento se realiza mientras éste se somete a cizallamiento en el transporte.
The recipe of this chicken stock is not a soup but a base which mission is to give more flavor to the food that is being cooked like the soups, creams, salsas, etc.	La receta de este caldo de pollo no es una sopa sino una base, cuya misión es de darle más sabor a la comida que esté cocinando como son las sopas, cremas, salsas, etc.
Apparently, what is being cooked up in Washington, a coup, is the idea of the adversaries of the Venezuelan people and those who are unaware of the sovereign power represented by the National Constituent Assembly.	Al parecer lo que se está cocinando en Washington, el golpe de Estado, es la idea de los adversarios del pueblo venezolano y de los que desconocen al poder soberano representado por la Asamblea Nacional Constituyente.