Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I am therefore pleased that the Court is attaching more importance to following up the earlier annual reports. | Celebro por ello que el Tribunal haga más hincapié en el seguimiento de los informes anuales anteriores. |
Mr President, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, in terms of the Community's structural policies, the Commission is attaching great importance to 1997. | Señor Presidente, señor Presidente de la Comisión, estimadas y estimados colegas, en lo tocante a la política estructural de la Comunidad, la Comisión concede una considerable importancia al año 1997. |
Hooke is attaching the glass globe while Boyle supervises. | Hooke coloca la esfera de cristal, mientras que Boyle supervisa. |
Brian Cheng, CEO of YSL, is attaching importance to environmental issues and promoting the vegetarianism. | Brian Cheng, CEO de YSL, está dando importancia a los problemas ambientales y promoviendo el vegetarianismo. |
(DE) Mr President, I welcome the importance the Commission is attaching to this subject today. | (DE) Señor Presidente, me complace la importancia que la Comisión está dando al tema de hoy. |
If your SHBG levels are too high, it may mean the protein is attaching itself to too much testosterone. | Si sus niveles de SHBG están demasiado altos, eso puede indicar que la proteína se está uniendo a demasiada testosterona. |
In identifying with a party, a person is attaching himself or herself to a set of beliefs and policies. | Cuando una persona se identifica con un partido, se vincula a un conjunto de creencias y políticas públicas. |
The right wing PPP leadership, probably at the behest of US Imperialism, is attaching the Marxists in Pakistan. | La dirección derechista del PPP, probablemente a instancias del imperialismo norteamericano, está atacando a los marxistas en Pakistán. |
America is attaching a number of conditions to visa exemption as part of the fight against terrorism. | Los Estados Unidos están imponiendo una serie de condiciones a tales exenciones como parte de su estrategia de lucha contra el terrorismo. |
The European consumer is attaching increasing importance to the protection of the environment and animal life. | La protección del medio ambiente y de los animales juega un papel cada vez más importante entre los consumidores de Europa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
