Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This is complete loneliness, irremediable, beyond all action.
Esta es completa, irremediable soledad más allá de toda acción.
Seeing them today causes a sensation of irremediable historical deterioration.
Hoy, verlas genera una sensación de deterioro histórico irremediable.
The old world was in a state of rapid and irremediable decay.
El mundo antiguo estaba en un estado de rápida e irremediable decadencia.
The doctor said that this sickness is irremediable.
El doctor dijo que esta enfermedad es incurable.
Why is the situation in Pakistan irremediable?
¿Por qué es irremediable la situación de Pakistán?
Is that the soundtrack of your anachronic, absurd, and irremediable trip?
¿Es ésa la banda sonora de éste su viaje anacrónico, absurdo, irremediable?
The news caused immediate and irremediable political ripples.
La noticia tuvo inmediata e irremediablemente ecos políticos.
An irremediable drift seems to open between Science and Religion.
Entre Ciencia y Religión debe abrir un efecto de la deriva parece insalvable.
Or it translates the certainty of the encounter, which always implies an irremediable parallel loss.
O traducen la certeza del encuentro, que siempre implica una irremediable pérdida paralela.
And all this will be integrated at high speed thanks to the irremediable digital transformation.
Y todo ello se integrará a gran velocidad gracias a la irremediable transformación digital.
Palabra del día
la luna llena