irremediable

Ver resultados en español

This is complete loneliness, irremediable, beyond all action.	Esta es completa, irremediable soledad más allá de toda acción.
Seeing them today causes a sensation of irremediable historical deterioration.	Hoy, verlas genera una sensación de deterioro histórico irremediable.
The old world was in a state of rapid and irremediable decay.	El mundo antiguo estaba en un estado de rápida e irremediable decadencia.
The doctor said that this sickness is irremediable.	El doctor dijo que esta enfermedad es incurable.
Why is the situation in Pakistan irremediable?	¿Por qué es irremediable la situación de Pakistán?
Is that the soundtrack of your anachronic, absurd, and irremediable trip?	¿Es ésa la banda sonora de éste su viaje anacrónico, absurdo, irremediable?
The news caused immediate and irremediable political ripples.	La noticia tuvo inmediata e irremediablemente ecos políticos.
An irremediable drift seems to open between Science and Religion.	Entre Ciencia y Religión debe abrir un efecto de la deriva parece insalvable.
Or it translates the certainty of the encounter, which always implies an irremediable parallel loss.	O traducen la certeza del encuentro, que siempre implica una irremediable pérdida paralela.
And all this will be integrated at high speed thanks to the irremediable digital transformation.	Y todo ello se integrará a gran velocidad gracias a la irremediable transformación digital.
Genetic diseases are mostly irremediable.	Las enfermedades genéticas son en su mayoría, irremediables.
Two world wars, with their irremediable human and material losses, also fell to its lot.	Dos guerras mundiales, con sus irreparables pérdidas humanas y materiales, también pesan en la balanza.
It hurts me to write this, but I feel that it is timely, otherwise something irremediable may happen.	Me duele escribir esto, pero siento que ya es tiempo, de otra manera algo irremediable podría pasar.
Why do nothing truly exceptional: only live in a way that painfully forget irremediable.	¿Por qué no hacen nada realmente excepcional: solo se vive de una manera que dolorosamente se olvide irremediable.
It is a novel extremely easy to read but at the same time, it generates a sensation of uncomfortable irremediable.	Es una novela sumamente fácil de leer pero al mismo tiempo genera una sensación de incomodida irremediable.
The irremediable question is: if there is nothing to hide, why did Fynn have to lie to the FBI?	La pregunta irremediable es: si no hay nada que esconder, ¿por qué Fynn tuvo que mentir ante el FBI?
The Group of Studies Ramatis (GER) has had its ups and downs, irremediable losses, however we keep on going.	El GER ha tenido sus altas y sus bajas, pérdidas irremediables, no obstante vamos prosiguiendo.
Furthermore, there was always a possibility of judicial error which would be irremediable once the sentence had been carried out.	Es más, existe siempre la posibilidad de un error judicial, que sería irremediable una vez que se haya ejecutado la condena.
The President must have a strategic vision of the future of the country and of humanity, because its absence could be irremediable.	El presidente debe tener una visión estratégica de futuro del país y de la humanidad, pues su ausencia puede ser irremediable.
Contains sea minerals which in contact with the natural keratin achieves irremediable oxidation for several months or until deep hydration post summer.	Contiene minerales marinos que en contacto con la queratina natural logra una oxidación irremediable por varios meses o hasta una profunda hidratación post verano.