Para muchos, el federalismo global es una utopía irrealista. | To many, global federalism is an irrealistic utopia. |
Las dos van unidas, y no reconocerlo puede ser irrealista. | The two things go together, and not recognizing that may be unrealistic. |
Es tan irrealista para cualquiera que conozca esa parte del mundo. | It's so unrealistic for anyone who knows that part of the world. |
El número de un millón yéndose no es una predicción irrealista. | The number of one million gone is not an unrealistic prediction. |
Es un ideal irrealista, por todos los medios. | It is an unrealistic ideal, by all means. |
Pero era demasiado irrealista para ser cierto. | But it was too unrealistic to be real. |
Mira, es irrealista creer que nunca les diremos que vivimos juntos. | Look, it's unrealistic to believe that we'll never tell them we live together. |
He de decir que esto es irrealista. | I have to say that this is unrealistic. |
La concepción supranacional es irrealista y peligrosa. | The supranational model is unrealistic and dangerous. |
Porque, ¿qué hay finalmente de irrealista en sus posturas? | Because in the final analysis, what is unrealistic about his positions? |
