Estoy emocionalmente equilibrada, irradio amor y estoy en mi verdadero camino de vida. | I am emotionally balanced, radiate love and am on my true life path. |
La paz y alegria que el Padre Rother irradio causo a Mueggenborg reconsiderar su vida. | The peace and joy Fr Rother radiated caused Mueggenborg to reconsider his life. |
E irradio eso bueno a cada uno que resuelvo, Para como doy, así que recibiré. | And I radiate that good to everyone I meet, For as I give, so shall I receive. |
Al venir a ti irradio también a Gaia y su corazón vibra al recibir una Luz de la Fuente Divina. | As I come to you I irradiate also Gaia and her heart vibrates to receive the divine Light Source. |
Yo soy la verdadera esencia de la Alegría y por eso a semejanza de una estrella brillante irradio a mi alrededor la felicidad que fluye incesantemente a través de mí. | I am the very essence of Joy and, as such, I radiate around me like a shining star the happiness that ceaselessly flows through me. |
Siempre he dicho que el contacto con los Grises deja un efecto residual – la tecnología, el campo, algo que irradio, algo que pueden irradiar los raptados, me seleccionó porque no sabía lo que yo era, en cierto sentido. | I've always said there's a residual effect of being around them - the technology, the field, something I radiate, something us abductees may, something as you may - it picked up me as it didn't know what I was in a sense. |
Irradio Alegría, Belleza, Paz, Sabiduría y Poder. | I radiate Joy, Beauty, Peace, Wisdom and Power. |
Irradio Luz para todas las células que componen mi cuerpo físico, a fin de que ellas sean restauradas en su prístina pureza. | I irradiate Light to all cells that compose my physical body, so they be restored to their pristine purity. |
Irradio Luz a mis vehículos Superiores, a fin de que puedan dejar fluir las energías inherentes a ellos para purificar mi conciencia. | I irradiate Light to my higher vehicles, so they can flow their inherent energies to purify my consciousness. |
Irradio Amor a los corazones de los hombres, a fin de que sean tocados por ese Amor Mayor y aprendan a dar e irradiar en lugar de recibir y retener. | I irradiate Love to the hearts of men, so they be touched by that Higher Love and learn to give and irradiate instead of receive and retain. |
