Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Y si alguien tiene un problema con eso, irlos fuera howbow dah?	And if someone has a problem with that, cash them outside, howbow dah?
Son procesos que hay que irlos haciendo.	These are processes that must be carried out.
Si son muchos los problemas, conviene ponerlos por orden de prioridad e irlos afrontando uno a uno.	If there are many problems, put them in order of priority and work on one at a time.
Cocinar los choros en agua hirviendo e irlos retirando conforme se van abriendo, para evitar que se cocinen demasiado.	Cook mussels in boiling water and remove from pan as soon as they open, to prevent overcooking them.
A medida que más clientes se vayan registrando en tu tienda, puede irlos añadiendo a los grupos de clientes de forma automática.	As customers are registered in your store, you can add them to the customer groups automatically.
Cada una de estas edificaciones tiene sus objetivos y tú debes tenerlo en cuenta a la hora de irlos creando.	Each one of these buildings has their purposes and you must take this into account when it comes to creating them.
Al tener tantos, cada día podemos irlos cambiando y hacer que nuestro móvil parezca nuevo cada día.	Since you have so many, you will be able to change them every day and make your phone look new every day.
Hay una segmentación tan micro que el desafío es encontrar lo que es común en todos esos hilos para irlos entrelazando.	The divisions are so micro that the challenge is to find what's common among all those threads to then weave them together.
Utilidad gratis para poder seleccionar y copiar al portapapeles varios textos de la red, sin tener que irlos guardando.	Utility free to be able to select and to copy to the paper holder several texts of the network, without having to go keeping them.
Además se gestionan cursos de español, de baile, etc. Se brinda la posibilidad de irlos a esperar en las terminales del bus y aeropuerto.	Also Spanish courses are managed, dance, etc. It provides the ability to cash them to wait at bus terminals and airport.