Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El proyecto ahora tiene un canal dedicado en el irc, #debian-jr en irc.debian.org.	The project also has a dedicated irc channel now, #debian-jr on irc.debian.org.
Si conoce el canal al que desea conectarse automáticamente, ingrese irc://su.red /#su-canal.	If you know the channel you want to connect to automatically enter irc://your.network /#your-channel.
En sus páginas ofrecen actualizaciones diarias sobre programación, juegos, irc, y otros aspectos técnicos.	The website offers daily updates on programming, gaming, irc, and other technobabble.
Otro lugar donde puedes encontrar ayuda es el canal irc channel, irc.freenode.net #archlinux.	You could also get help from the IRC channel, #archlinux on irc.freenode.net.
Salagir, Gogeta Jr y Faye utilizamos Skype, irc, y este tipo de cosas para trabajar.	Salagir, Gogeta Jr and Faye use Skype, irc, and anything else that works.
Por ejemplo, irc://su.red, haga clic en OK, para agregar la entrada, y luego Ok para abandonar la ventana de preferencias.	For example, irc://your.network, click OK to add the entry then Ok to exit the preferences window.
Solar Irc Open Source es un programa, un cliente de irc (que no un script) similar al mIRC y gratis.	To pave IRC Open Source is a program, an IRC client (that not script) similar to mIRC and free.
Ejemplos para los valores que se usan en estos campos se pueden encontrar en el archivo de configuración del servicio para irc/bitlbee.	Examples for values to use in these fields can be found in the service configuration file for irc/bitlbee.
Además, dirígete AQUÍ Para convertirse en moderador/administrador, necesitaremos conocerte algo, así que por favor únete a nuestro canal irc.	To become a mod/admin, we will need to know you somewhat, so please join our irc channel.
Después de largas discusiones en las listas de correo y en el irc, más y más gente está llegando a un consenso sobre esto.	After some long discussions on the mailing lists and on irc, more and more people are reaching consensus on this.