Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo iré con usted, ¡pero usted me lleva a Diane!
I'll go with you, but you take me to Diane!
Si Gloria está en problemas, iré con usted.
If Gloria's in trouble, I'm going with you.
Deje que lleve al muchacho adentro e iré con usted.
Let me get the boy inside, and I'll go with you.
Si puede separarme las piernas, me iré con usted.
If you can split my legs, I'll go with you
Si quieres salir, iré con usted ahora.
If you want to leave, I'll go with you now.
Si quieres salir, iré con usted ahora.
If you want to leave, I'll go with you right now.
Oh... iré con usted, si no le importa.
Oh. Well, I'll come with you, if you don't mind.
Huya a la frontera e iré con usted.
Make for the border and I'll come to you.
Si usted va a ir, iré con usted.
If you're gonna go, I'll go with you.
Muy bien, lo dejaré ir, pero iré con usted.
All right, I'll let you go, but I'm going with you.
Palabra del día
crédulo