ir por libre
- Diccionario
ir por libre(
eer
pohr
lee
-
breh
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. to do one's own thing
¿No se van sus hijos de vacaciones con ustedes? - No, ya son mayores y van por libre.Aren't your kids going on vacation with you? - No, they're grown-ups now and do their own thing.
b. to go it alone
No me gusta tener que depender de nadie, prefiero ir por libre.I don't like having to depend on anyone. I prefer to go it alone.
a. to do as one likes
Los consejos que te doy caen en saco roto. Tú siempre vas por libre.You don't take any notice of my advice. You always do as you like.
b. to do as one pleases
No me gusta que me digan lo que tengo que hacer. Yo voy por libre.I don't like being told what I have to do. I do as I please.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ir por libre usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
