ir de viaje
- Diccionario
ir de viaje(
eer
deh
byah
-
heh
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. to go on a trip
Cuando vamos de viaje, soy yo la que se encarga de hacer las maletas de toda la familia.When we go on a trip, it's me who packs for the whole family.
b. to go away
Llevo dos meses sin salir de esta ciudad. Estoy deseando ir de viaje a cualquier sitio, no me importa adónde.I haven't left this city for two months. I'm looking forward to going away somewhere, I don't care where.
c. to travel
Si vas de viaje a un país cuyo idioma desconoces, asegúrate de tener acceso a un buen diccionario.If you travel to a country where you don't know the language, make sure you have access to a good dictionary.
irse de viaje
Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
Seguramente tendré que irme otra vez de viaje de negocios el martes próximo.I'll probably have to go away again on a business trip next Tuesday.
b. to go away
Los señores González se fueron de viaje a Argentina y no sé cuándo volverán.Mr. and Mrs. Gonzalez went away to Argentina and I don't know when they'll be back.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ir de viaje usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
