Podía ir a recoger la muñeca cuando quisiese, estaba lista. | I could pick up the doll anytime I was ready. |
Tengo que ir a recoger mi llave. | Got to get my spanner back. |
Recuerda ir a recoger el coche. | Remember to get the car serviced. |
Fue obligado a levantarse e ir a recoger la merienda que su papá le había traído. | He was forced to get up and fetch his snack from his father. |
¡Oye!, crees que podías ir a recoger una bolsa de sal a Ernie. | Hey, do you think you could pick up a fresh bag of salt at Ernie's. |
Quiero ir a recoger flores nuevas para mi mamá. | I want to go pick new flowers for my mom. |
Pero en vez de ir a recoger mi coche, | But instead of going to collect my car, |
Voy a ir a recoger unas cosas a la tienda. | I'm gonna go pick up a few things at the store. |
Voy a ir a recoger el resto de las sillas. | Um, I'm gonna go grab the rest of the chairs. |
¿Puedo ir a recoger el producto yo mismo y dóndey? | Can I come to pick up the product myself and where? |
