También material de escritorio, insumos de impresión ipads, notebooks, etc. | Also stationery, printing supplies ipads, laptops, etc. |
Ducksboard es una herramienta interactiva para dispositivos de apoyo tales como computadoras, ipods e ipads. | Ducksboard is a interactive tool for supportive devices such as computers, ipods, and ipads. |
En una misma habitación puede haber móviles, ipads y ordenadores portátiles conectados a la vez. | Mobiles, ipads and laptops in one room can all be online, at once. |
Tenemos Taquillas de seguridad gratuitas para proteger sus documentos personales, ipods, ipads, objetos de valor, portátiles o equipos de cámara. | We have free Security Lockers to secure your personal documents, ipods, ipads, valuables, laptops, or camera equipment. |
La gente estaba más pendiente de sus iphones, ipads y los atuendos con que desfilaban los asistentes que de las piezas y los proyectos. | People paid more attention to their iPhones, iPads and the garments paraded by those attending, than the pieces or the projects. |
Tienda física: a través de los Totems o ipads habilitados al efecto, los cuales darán acceso a un formulario igual al habilitado en la presente página Web. | Physical store: through fixed screens or iPads provided for this purpose, which will provide access to the same form provided on this website. |
Las plantas tercera y cuarta están dedicadas a la alta tecnología y abundan los puestos donde venden dispositivos y accesorios para móviles, ordenadores portátiles, ipads, cámaras, etc. | Stands where they sell gadgets for cell phones, computers, ipads, cameras, and much more, abound! |
Las personas pueden pasar muco tiempo en ipads y smartphones y si pasan menos tiempo comunicándose con otras personas esto puede resultar en un problema en el futuro. | People may spend a lot of time on ipads and smartphones and if they spend less time communicating with people this could result into a big problem in the future. |
Las suites cuentan con aire acondicionado, camas tamaño king o dosel y cuentan con una amplia gama de comodidades, que incluyen televisores de pantalla plana vía satélite, ipads con wi-fi y servicio de café espresso y té. | The suites are air-conditioned, come with king-size or twin poster beds and feature a range of amenities, including flat-screen satellite TVs, iPads with Wi-Fi, and espresso and tea-making facilities. |
En cuanto a la conexión de internet, estoy segura de que se pueden conectar iphones o ipads, yo lo he hecho antes pero no sé si se pueden conectar varios dispositivos al mismo tiempo, pero me informaré sobre eso. | As for the Internet connection, I am sure we can connect iphones or ipads, I've done it before - but I don't know if we can connect several devices at the same time, I will inquire about that. |
