Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The instructions enable you to determine the correct dose of iodine tablets for each member of the family. | Las indicaciones de uso le permiten determinar la dosis de pastillas de yodo para cada miembro de la familia. |
If you can't boil water, you can treat water with chlorine tablets, iodine tablets, or unscented household chlorine bleach (5.25% sodium hypochlorite). | Si usted no puede hervir el agua, puede tratarla con comprimidos de cloro, comprimidos de yodo o cloro doméstico inodoro (5.25% de hipoclorito de sodio). |
How should you take the iodine tablets? | ¿Cómo tiene que tomar las pastillas de yodo? |
It is best to dissolve the iodine tablets in a glass of tepid water. | La mejor manera es disolver las pastillas de yodo en un vaso de agua templada. |
If you use chlorine tablets or iodine tablets, follow the directions that come with the packaging. | Si usa tabletas de cloro o yodo, siga las direcciones que vienen en el empaque. |
If you use chlorine tablets or iodine tablets, follow the directions that come with the tablets. | Si usa pastillas de cloro o de yodo, siga las instrucciones que vienen con las pastillas. |
If this is not feasible, you can buy iodine tablets at pharmacies to disinfect water. | Si carece de los medios necesarios, compre pastillas de yodo en una farmacia para desinfectar el agua. |
If you are pregnant, you should definitely talk to your doctor about adding iodine tablets to your supplement regimen. | Si está embarazada, debería hablar con su médico acerca de la adición de pastillas de yodo a su régimen de suplementos. |
However, the institute underlines that there is absolutely no need to lock oneself indoors or take iodine tablets. | Sin embargo, el instituto subraya el hecho de que para nada es necesario encerrarse en casa bajo llave, o tomar tabletas de yodo. |
It is recommended that pregnant women take in an additional 100 (to 150) micrograms iodine in the form of iodine tablets during pregnancy. | Durante el embarazo, se recomienda tomar unos 100 (hasta 150) microgramos adicionales de yodo al día en forma de pastilla. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
