iodine tablets
- Ejemplos
The instructions enable you to determine the correct dose of iodine tablets for each member of the family. | Las indicaciones de uso le permiten determinar la dosis de pastillas de yodo para cada miembro de la familia. |
If you can't boil water, you can treat water with chlorine tablets, iodine tablets, or unscented household chlorine bleach (5.25% sodium hypochlorite). | Si usted no puede hervir el agua, puede tratarla con comprimidos de cloro, comprimidos de yodo o cloro doméstico inodoro (5.25% de hipoclorito de sodio). |
How should you take the iodine tablets? | ¿Cómo tiene que tomar las pastillas de yodo? |
It is best to dissolve the iodine tablets in a glass of tepid water. | La mejor manera es disolver las pastillas de yodo en un vaso de agua templada. |
If you use chlorine tablets or iodine tablets, follow the directions that come with the packaging. | Si usa tabletas de cloro o yodo, siga las direcciones que vienen en el empaque. |
If you use chlorine tablets or iodine tablets, follow the directions that come with the tablets. | Si usa pastillas de cloro o de yodo, siga las instrucciones que vienen con las pastillas. |
If this is not feasible, you can buy iodine tablets at pharmacies to disinfect water. | Si carece de los medios necesarios, compre pastillas de yodo en una farmacia para desinfectar el agua. |
If you are pregnant, you should definitely talk to your doctor about adding iodine tablets to your supplement regimen. | Si está embarazada, debería hablar con su médico acerca de la adición de pastillas de yodo a su régimen de suplementos. |
However, the institute underlines that there is absolutely no need to lock oneself indoors or take iodine tablets. | Sin embargo, el instituto subraya el hecho de que para nada es necesario encerrarse en casa bajo llave, o tomar tabletas de yodo. |
It is recommended that pregnant women take in an additional 100 (to 150) micrograms iodine in the form of iodine tablets during pregnancy. | Durante el embarazo, se recomienda tomar unos 100 (hasta 150) microgramos adicionales de yodo al día en forma de pastilla. |
The iodine tablets do not dissolve easily. It is therefore best to break them into small pieces and stir them in the glass. | Las pastillas de yodo no se disuelven fácilmente, por lo que es mejor que las rompa y las remueva en el vaso. |
When receiving DaTSCAN, patients must also take another medicine (such as iodine tablets) to prevent their thyroid gland from taking up the iodine contained in DaTSCAN. | Cuando reciban DaTSCAN, los pacientes deben tomar otro medicamento (por ejemplo, comprimidos de yodo) para evitar que su glándula tiroidea absorba el yodo contenido en DaTSCAN. |
When boiling water is not practical, you can treat water with chlorine tablets, iodine tablets, or unscented household chlorine bleach (5.25% sodium hypochlorite). | Cuando hervir agua no es posible, puede tratar el agua con tabletas de cloro, de yodo o con cloro sin olor para uso casero (5.25% de hipoclorito de sodio). |
The iodine tablets that your brother Yochan took to combat anemia had little effect; at most, they turned his cheeks pink for a few weeks. | Los comprimidos de yodo, esas pastillas que tu hermano Yochan tomaba para combatir la anemia no sirvieron de mucho; a lo sumo, solo le pintarrajearon de rosado-pálido las mejillas por unas semanas. |
The services provided had been improved by strengthening the human and material resources of health-care centres and through the free distribution of vitamins, iodine tablets and mosquito nets to women of childbearing age. | La mejora de los servicios pasa por el aumento de los recursos humanos y materiales de los centros de salud, así como por la distribución gratuita de vitaminas, comprimidos de yodo y mosquiteros a las mujeres en edad de procrear. |
Iodine tablets or portable water purification system. | Pastillas de yodo o un sistema portátil de purificación de agua. |
Optimox Iodoral High Potency Iodine Tablets are simple and effective iodine supplements. | Optimox Iodoral alta potencia tabletas de yodo son los suplementos de yodo simples y eficaces. |
