Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Evite inyectarse drogas ilícitas.
Avoid injecting illicit drugs.
No comparta nunca las agujas u otros objetos para inyectarse drogas (implementos).
Never share needles or other equipment to inject drugs (works).
No comparta nunca las agujas u otros objetos para inyectarse drogas (implementos).
Never share syringes or other equipment to inject drugs (works).
Le pueden realizar esta prueba si ha compartido agujas para inyectarse drogas.
You may have this test if you have shared needles to inject drugs.
Obtener ayuda para dejar de inyectarse drogas.
Get help to stop injecting drugs.
Compartir agujas u otros utensilios para inyectarse drogas puede propagar la hepatitis C (en inglés).
Sharing needles or other equipment to inject drugs can spread Hepatitis C.
Compartir agujas para inyectarse drogas es otra manera común en la que se transmite el virus.
Sharing needles for injecting drugs is another common way the virus is transferred.
Compartir agujas y jeringas con una persona que tiene la infección, a fin de inyectarse drogas.
By sharing needles and syringes for injecting drugs with an infected person.
Esto puede suceder por ejemplo con el intercambio de jeringas infectadas, usadas para inyectarse drogas.
This can happen for example when infected syringes used for taking drugs are shared.
La agujas pueden ser las utilizadas para inyectarse drogas ilícitas o para procedimientos médicos en un hospital.
The needles can be those used for illicit drugs or for medicine in a clinic.
Palabra del día
el mantel