The invoice recipient will send the related receipt to the issuer. | El destinatario de la factura electrónica enviará al emisor el correspondiente acuse de recibo de esta. |
Automatically send invoices per e-mail where the e-mail address of the invoice recipient is stored in the customer card. | Enviar automáticamente facturas por correo electrónico donde la dirección de correo electrónico del destinatario de la factura se almacena en la tarjeta de cliente. |
The solution recognizes the invoice recipient, and depending on who the receiver is, forwards it through the channel required by each client. | La solución reconoce al destinatario de la factura y, en función de quién sea el receptor, gestiona su envío por el canal requerido para cada cliente. |
The advantages for both the supplier and the invoice recipient are clear: cost saving from eliminating manual steps. | Las ventajas para el proveedor y el receptor de la factura son obvias: el ahorro de costes derivado de la eliminación de las fases del procesamiento manual. |
Recipient message: A message sent by the invoice recipient to the Ministry of Finance accepting it, partially accepting it or rejecting it. | Mensaje receptor: Mensaje que envía el receptor de la factura electrónica al Ministerio de Hacienda en el que indica si acepta la totalidad de la factura, solo parcialmente o la rechaza por completo. |
