Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Dado que Galvin corre peligro, os sugiero que investiguéis.
Given the danger to Galvin, I would suggest you investigate.
Quiero que tú y Vex lo investiguéis.
I want you and Vex to look into it.
Quiero que Vex y tú lo investiguéis.
I want you and Vex to look into it.
Quiero que investiguéis lo que pasó allí realmente.
I want you two to find out what's really happening.
Quiero contrataros para que investiguéis a alguien.
I want to hire you to do a background check on someone.
Quiero que investiguéis al personal del hotel.
I want you to check with the household personnel.
Y como investiguéis, ¿qué encontraríais?
And as you would search, what do you find?
Quiero que lo investiguéis.
I want you to look into it.
También os instamos a que los investiguéis por vuestra cuenta y lleguéis a vuestras propias conclusiones.
We also invite you to investigate them on your own and get your own conclusions.
La comprensión os viene cuando investiguéis, cuando inquirís, cuando buscáis hasta descubrir, lo cual requiere cuidado, consideración, pensamiento, afecto.
Understanding comes when you investigate, when you enquire, when you search out, which requires care, consideration, thought, affection.
Palabra del día
el ponche de huevo