La holgura es un error de posicionamiento causado por la inversión de la dirección de desplazamiento. | The backlash is an error in positioning caused by the reversal of travel direction. |
Además me puedo imaginar que la inversión de la dirección pone en movimiento mucha energía. | Also I can depict that the turnaround of direction sets in motion a lot of energy. |
Las primeras ganancias de esta inversión de la dirección en los asuntos humanos van a ser un retoño de la aceptación mutua y del aprecio para cada uno. | The first gains from this reversal of direction in human affairs are to be a burgeoning of mutual acceptance and appreciation for one another. |
Los principios de inversión responsable de las Naciones Unidas le otorgaron a Principal Global Investors altas calificaciones en la reciente evaluación de las prácticas ambientales, sociales y de inversión de la dirección de la empresa. | The United Nations (UN) Principles for Responsible Investment gave Principal Global Investors top marks on the newly released assessment of environmental, social and governance investment practices. |
Algunos cambios (como la elección de un nuevo punto de salida en caso de no utilización del primer cupón del vuelo, o la inversión de la dirección del viaje empezado) pueden conllevar un aumento de la tarifa. | Some changes (such as choosing a new place of departure in case of non-use of the first flight coupon or reversing the direction of travel once begun) may imply a fare increase. |
