Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las invectivas de la primera parte de la lectura (vv. | The invectives of the first part of the passage (vv. |
El Sr. Barón Crespo me acusa de lanzar invectivas contra los socialistas. | Mr Barón Crespo accuses me of heaping invective on the socialists. |
Los emisarios del Comité ejecutivo se retiran profiriendo invectivas. | The emissaries of the Executive Committee went away swearing. |
Un segundo redondo de invectivas fluyó entre los manifestantes y los miembros de consejo. | A second round of invectives flowed between the demonstrators and Council members. |
La respuesta es que lanzan ustedes invectivas sobre ustedes mismos y se lo merecen. | The answer is that you heap invective on yourselves and you deserve it. |
No nos interesa lanzar invectivas, ni nos gustaría hacerlo. | It is not in our interests to hurl invective, nor would we wish to do so. |
¿Cómo podremos olvidar su lenguaje truculento, sus invectivas políticas, sus indignaciones encendidas? | How not to remember his colourful language, his political insults, his fiery indignations? |
Y no solo recurrido all'ironia, porque los términos de ciertas invectivas utilizados por él son de extraordinaria dureza. | And not only resorted all'ironia, because the terms of certain invectives used by him are of extraordinary hardness. |
¡Abiertas invectivas amonestaciones públicas! | Open insults—public admonitions! |
Así que para aquellos que han convertido estas invectivas minutelliane entidad sin nombre que se indique específicamente? | So to those who have turned these invectives minutelliane nameless entity specifically indicated? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!