Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esto invalidó el caso de Bowers contra Hardwick de 1986.
This overruled the 1986 case of Bowers v. Hardwick.
Lo invalidó. Le dijimos por qué no podemos ir ahí.
We told you why we can't go back to LA.
El despoblamiento invalidó los sistemas de producción y organización social indígena, forzando la dispersión.
Depopulation invalidated the indigenous systems of production and social organization, forcing dispersion.
Así, invalidó la veracidad absoluta de la información proporcionada.
In this way, he nullified the true veracity of the information provided.
En estos casos la Corte Suprema de Kosovo invalidó las decisiones de la primera instancia.
In these cases, the Supreme Court of Kosovo overruled the first-instance decisions.
Mi teoría invalidó la de otra persona.
My theory actually invalidated someone else's.
El 15 de julio de 1994 el Juez invalidó los procedimientos realizados hasta esa fecha.
On July 15, 1994, the judge invalidated the proceedings prior to that date.
El emperador romano del este invalidó que los sucesores de los buthis de la decisión vacillated.
The East Roman emperor invalidated that decision buthis successors vacillated.
Esta persona tiene que recuperar el día o los días que invalidó sin una excusa.
This person must make up the fast day(s) he invalidated without an excuse.
El Congreso se mostró de acuerdo e invalidó la nueva directriz propuesta sobre imposición de penas.
Congress agreed and invalidated the proposed new sentencing guideline.
Palabra del día
el anís