If we provide an invalid username or password then the UserSession model is considered invalid and we're shown an error message. | Si proporcionamos un nombre de usuario o clave incorrectos el modelo UserSession se considera no válido y se nos mostrará un mensaje de error. |
Invalid username or password. | Usuario o contraseña inválidas. |
Remember me Invalid Username or Password! | Recuérdame Nombre de usuario o contraseña no válidos! |
This error message says, "invalid username, should be 4-12 alphanumerals." - Look, you typed an asterisk by mistake. | Este mensaje de error dice, "el nombre de usuario no es válido, debe usar 4-12 caracteres alfanuméricos". - Mira, tecleaste un asterisco por error. |
This username is already taken! Invalid username! | ¡Este nombre de usuario ya está en uso! |
When signing in, some people may see messages like Unauthorized or Invalid username and password. | Al iniciar sesión, algunas personas pueden ver mensajes como No autorizado o Contraseña y nombre de usuario no válidos. |
Invalid Username. | Se necesita un nombre de usuario. |
An error Invalid Username and/or Password will appear in the Update pane from the main menu after several unsuccessful attempts to update the detection engine from the Mirror. | Si se realizan varios intentos sin éxito de actualizar el motor de detección desde el servidor Mirror, en el panel Actualización del menú principal aparecerá el error Nombre de usuario o contraseña no válidos.. |
An error Invalid Username and/or Password will appear in the Update pane from the main menu after several unsuccessful attempts to update the virus signature database from the Mirror. | El error Nombre de usuario y/o contraseña no válidos aparecerá en el panel de actualización del menú principal luego de varios intentos fallidos de actualizar la base de datos de firmas de virus del Mirror. |
An error Invalid Username and/or Password will appear in the Update pane from the main menu after several unsuccessful attempts to update the detection engine from the Mirror. | El error Nombre de usuario y/o contraseña no válidos aparecerá en el panel de actualización del menú principal luego de varios intentos fallidos de actualizar la base de datos de firmas de virus del Mirror. |
