El lector ideal sabe aquello que el escritor solo intuye. | The ideal reader knows what the writer only intuits. |
Soy capaz de cualquier cosa, como su mujer claramente intuye. | I am capable of anything, as your wife so clearly intuits. |
El director intuye que no va a volver. | The director there had a feeling she's not coming back. |
En general, se intuye un gran interés por la implementación de nuevas tecnologías. | In general, great interest is sensed by the implementation of new technologies. |
Un aperitivo bajo el sol, mientras se intuye la cercanía del mar. | An aperitif under the sun while you sense the closeness of the sea. |
Ruinas de arquitectura de las que se intuye vagamente el diseño. | Crumbling ruins of architectures of which we can vaguely guess the design. |
Tal información se intuye de los preparativos. | Such information can be gathered from the preparations. |
Por lo menos intuye que ya no trabajo para él, sino para usted. | At least sensed that already not work for him but for you. |
La razón de dicha eficacia se intuye fácilmente. | It is easy to see the reason for this effectiveness. |
John no te llamó porque intuye que no lo entiendes. | John didn't put you on the stand because you don't get it. |
