Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The grille must be fixed with fasteners and/or intumescent mastic.
La rejilla debe ser fijada con tornillos y/o masilla ignífuga.
The innovative intumescent coating was used throughout the entire steel structure.
El innovador revestimiento intumescente fue utilizado en toda la estructura de acero.
It developed and introduced its water-based intumescent coatings, SprayFilm®.
Desarrolló e introdujo el revestimiento intumescente a base de agua SprayFilm®.
If necessary, it is possible to incorporate an intumescent grid in the leaf.
Si es necesario, se puede incorporar en la hoja una rejilla intumescente.
These grilles are manufactured from grey synthetic louvres filled with intumescent material.
Estas rejillas están fabricadas con lamas sintéticas grises rellenas de un material ignífugo.
Perimeter intumescent board except the lower section.
Junta intumescente perimetral salvo el tramo inferior.
Exolit AP 422 and Exolit AP 462 are high-quality additives for intumescent coatings.
Exolit AP 422 y Exolit AP 462 son aditivos de alta calidad para pinturas intumescentes.
Image zoom The intumescent layers react with the heat, turning opaque and creating a fireproof partition.
Ampliar imagen Las capas intumescentes reaccionan al calor volviéndose opacas y creando una partición cortafuego.
If necessary, it is possible to incorporate an intumescent grid in the leaf suitable for outdoors.
Se puede incorporar en la hoja una rejilla intumescente adecuada para el exterior.
At left, protection with anti-rust primer, two coats of intumescent paint and a finish coating.
A la izquierda, protección con imprimación anticorrosiva, dos capas de pintura intumescente y capa de acabado.
Palabra del día
el alga