Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The personality has two important intrinsic factors that are based on its own constitution: temperament and character.
La personalidad tiene dos factores intrínsecos importantes que se basan en su propia constitución: temperamento y carácter.
Due to temperature difference in the morning and evening and the intrinsic factors of regional climate.
Debido a la diferencia de temperatura en la mañana y noche y los factores intrínsecos del clima regional.
Generally they have been associated to suboptimal husbandry practices and intrinsic factors of horses.
Generalmente se han asociado a condiciones de estabulación o manejo subóptimas, y a factores intrínsecos del animal.
Mutual cooperation and respect, as well as environmental protection and sustainability are intrinsic factors in all of Boehringer Ingelheim's endeavors.
La cooperación y el respeto mutuos, así como la protección del medio ambiente y la sostenibilidad son factores intrínsecos en todas las actividades de Boehringer Ingelheim.
Human fetal growth is a very complex process, which is determined through time, were many extrinsic and intrinsic factors are involved.
El crecimiento fetal humano es un proceso muy complejo que se determina en el tiempo y en donde interactúan factores intrínsecos y extrínsecos.
Skin aging of the lips depends on intrinsic factors like gens, but also extrinsic factors such as lifestyle, which we can control to some extent.
El envejecimiento cutáneo de los labios depende de factores internos como la genética, pero también de factores externos, como son los hábitos de vida.
The dermal absorption [33] of a substance in a product is dependent on both intrinsic factors (e.g. LogPow, molecular weight) and its behaviour in the vehicle.
La absorción cutánea [33] de una sustancia en un producto depende tanto de factores intrínsecos (por ejemplo, su log Pow, su peso molecular) como de su comportamiento en el vehículo.
Four big central categories are established: meaning of the intimacy, the relation with the cohabitants in the Hospital, extrinsic factors that determine the experience of the intimacy and intrinsic factors.
Se establecen cuatro grandes categorías centrales: significado de la intimidad, la relación con los convivientes en el Hospital, factores extrínsecos que determinan la vivencia de la intimidad y factores intrínsecos.
Palabra del día
el olor