Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The first dose of oral therapy should be 0.30 mg/kg/day starting 8 to 12 hours after discontinuing intravenous therapy. | La primera dosis de terapia oral debe ser 0,30 mg/kg/día comenzando de 8-12 horas tras suspender la administración intravenosa. |
The IV arms are lifelike reproductions with complete venous systems for training of peripheral intravenous therapy and procedures including: IV cannulation, infusion, IV bolus, IV push, site care and maintenance. | Los brazos IV son reproducciones realistas con un sistema venoso completo para la formación de terapia y procedimientos intravenosos periferales incluyendo: Canalización IV, infusión, bolo de fluídos, higiene y mantenimiento. |
Early and continuous intravenous therapy with antibiotics may be lifesaving. | Precoz y la terapia intravenosa continua con los antibióticos pueden salvar vidas. |
I found the idea for the intravenous therapy in this very book. | Encontré la idea de la terapia intravenosa en este libro. |
Administration of intravenous therapy, application of enemas, injections and placement of catheters. | Administración de terapias endovenosas, aplicación de enemas, inyectables y colocación de sondas. |
Because these organisms are resistant to drugs, treatment may require intravenous therapy. | Puesto que estos microbios son resistentes a los medicamentos, el tratamiento podría requerir terapia intravenosa. |
Calcium chloride can be injected as intravenous therapy for the treatment of hypocalcaemia. | El cloruro de calcio se puede inyectar por vía intravenosa como terapia para el tratamiento de hipocalcemia. |
Indications for an intravenous therapy are acute heavy-metal poisoning and severe atherosclerosis. | Indicaciones para una terapia intravenosa son intoxicación aguda de metales pesados y formas graves de aterosclerosis. |
The mean duration of intravenous therapy was 11.9 days, with a range of 1 to 28 days. | La duración media del tratamiento intravenoso fue de 11,9 días, con un intervalo de 1 a 28 días. |
This review provides evidence supporting the use of isotonic rather than hypotonic fluids for maintenance intravenous therapy. | Esta revisión presenta la evidencia para el uso de fluidos isotónicos más que hipotónicos como solución intravenosa de mantenimiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
