Intrastate | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Populate the intrastate journal lines.	Poblar las líneas de diario dentro del estado.
These measures parallel the intrastate quarantine imposed by TDA on April 21, 2014.	Estas medidas son paralelas a la cuarentena intraestatal impuesta por el TDA el 21 de abril de 2014.
These measures parallel the intrastate quarantine imposed by TDA on July 15, 2014.	Estas medidas son paralelas a la cuarentena intraestatal impuesta por el TDA el 15 de julio de 2014.
These measures parallel the intrastate quarantine TDA imposed on September 10, 2014.	Estas medidas son paralelas a la cuarentena intraestatal impuesta por el TDA el 10 de septiembre de 2014.
These measures parallel the intrastate quarantine the ADA initiated on December 8, 2014.	Estas medidas son paralelas a la cuarentena intraestatal que el ADA inició el 8 de diciembre de 2014.
That made the telling point that intrastate conflicts almost invariably spill over boundaries.	En él se presenta el argumento revelador de que los conflictos intraestatales casi invariablemente desbordan las fronteras.
After the intrastate quarantine is established, APHIS is prepared to enact a parallel interstate quarantine.	Una vez que se establezca la cuarentena intraestatal, el APHIS está listo para promulgar una cuarentena interestatal paralela.
The State has established a parallel quarantine prohibiting any intrastate movement of regulated articles from these parishes.	El estado ha establecido una cuarentena paralela que prohíbe cualquier movilización intraestatal de artículos reglamentados provenientes de estos condados.
At that time, TDA intends to establish a revised intrastate quarantine with an appropriate scope based upon updated information.	En esa fecha, el TDA pretende establecer una cuarentena intraestatal revisada con un ámbito apropiado basándose en la información actualizada.
Some state statutes also define certain activities that do not constitute intrastate business and therefore do not require qualification.	Algunas leyes estatales también definen ciertas actividades que no constituyen negocios dentro del estado y por lo tanto no requieren cualificación.