The competencies fall into three dimensions: business, intrapersonal and personal. | Dichas competencias afectan a las tres dimensiones: laboral, intrapersonal y personal. |
Another component of intrapersonal intelligence is being honest with yourself. | Otro componente de la inteligencia reflexiva es ser honesta con una misma. |
Three types of sources of information were identified: intrapersonal, interpersonal and mass sources. | Se identificaron tres tipos de fuentes de información: intrapersonales, interpersonales y masivas. |
Results show three types of sources of information: intrapersonal, interpersonal and massive. | Los resultados de la investigación arrojaron tres tipos de fuentes: las intrapersonales, interpersonales y las masivas. |
The subjects are more confident in carrying out correctly activities related to interpersonal, intrapersonal and linguistic intelligences. | Los sujetos tienen más confianza en realizar correctamente actividades relacionadas con las inteligencias interpersonal, intrapersonal y lingüística. |
Also, music attends different types of intelligences, linguistics, logical-mathematical, corporal, spatial, musical, interpersonal and intrapersonal. | Incluso, la música atiende los diferentes tipos de inteligencias, lingüística, lógico-matemática, corporal, espacial, musical, interpersonal e intrapersonal. |
Though interpersonal sources continue to be more accessible than intrapersonal ones, they were not the main source of information. | Si bien las fuentes interpersonales siguen siendo más accesibles que las intrapersonales, no fueron la principal fuente de información. |
They have interpersonal and intrapersonal problems and they need counseling, but that isn't medicine - that's education. | Ellos tienen problemas interpersonales y personales y ellos necesitan aconsejar, pero ésa no es ninguna medicina - ésa es educación. |
Internal conflict (intrapersonal, interpersonal, and organizational) is likely to occur at times over this issue. | Es probable que, de vez en cuando, surja un conflicto interno (intrapersonal, interpersonal, y organizativo), en relación a este asunto. |
Forgiveness also appears to be a complex and critical intrapersonal and interpersonal process in the healing of mind, body, and spirit. | El perdón también parece ser un proceso intrapersonal e interpersonal complejo y crítico en la curación de mente, cuerpo y espíritu. |
