¡Mira la traducción de "intersubjective" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It is necessary to create an intersubjective dialogue (transcendental).	Es necesario para crear un diálogo intersubjetivo (trascendental).
These studies do not directly analyze the accomplishment of intersubjective learning.	Estos estudios no analizan directamente el logro de un aprendizaje intersubjetivo.
Benveniste was certainly not the only to consider the intersubjective nature of human experience.	Benveniste no era ciertamente, el único en considerar la naturaleza intersubjetiva de la experiencia humana.
So we have another landscape, where the interobjective is stronger than the intersubjective.	Tenemos entonces un paisaje en el cual lo interobjetivo es más fuerte que lo intersubjetivo.
An intersubjective, conversed and cooperative approach to what we call the crossdiscipline field of peace.	Una aproximación intersubjetiva, dialogada y cooperativa a lo que llamamos campo transdisciplinar de la paz.
The identities, to build themselves, require intersubjective contexts, as an expression of the culture (Marcús, 2011).	Las identidades requieren contextos intersubjetivos para construirse, como una expresión de la cultura (Marcús, 2011).
Not only intersubjective relations but also relations between the human and the nonhuman.	No solo las relaciones intersubjetivas, sino también las relaciones entre lo humano y lo no humano.
The intersubjective and unconscious dimension of healthcare work produces effects on the quality of care.	La dimensión inter-sujetiva/inconsciente del trabajo en salud produce efectos sobre la calidad de la asistencia.
In such a scenario, peer to peer would both co-exist with and profoundly transform other intersubjective modes.	En dicho escenario, la P2P tanto coexistirá como transformará profundamente otros modos intersubjetivos.
The analysis shows the intersubjective nature of the processes and of the practices involved in such transformations.	El análisis muestra la naturaleza intersubjetiva del proceso y de las prácticas implicadas en las transformaciones.