Applying the heel of your hand in an interspace. | Apoyando el filo de la mano en un espacio intercostal. |
For the cleaning of tooth spaces, special dental interspace brushes (interdental brushes) are ideal. | Para la limpieza de los espacios de dientes, cepillos especiales interespacio dentales (cepillo interdental) es ideal. |
The building contains a verandah, an interspace and a large living-room with beautiful ceramic stove. | El edificio contiene una galería, un espacio y un gran salón-comedor con estufa de cerámica hermosa. |
Several terms are used when talking about online advertising: demographically targeted, location, behavioural/interspace, interest-based advertising. | Son varios los términos que se han utilizado para hablar de los anuncios comerciales en línea: focalización demográfica, localización, conductual o interespacial, publicidad basada en los intereses. |
To be up to date nowadays means the following: The biggest industry is no longer that which produces weapons, computers, cars or interspace crafts. | Estar a la altura del tiempo, esto significa hoy en día el siguiente: La industria más grande ya no es la que produce armas, ordenadores, coches o naves espaciales. |
As we draw slowly out of its mouth, the colours change, the light increases, and Santorin fills with his white outline the luminous interspace of sea. | Mientras que dibujamos lentamente de su boca, los colores cambian, los aumentos de la luz, y los terraplenes de Santorin con su contorno blanco el interspace luminoso del mar. |
The ideal hulling result can be achieved due to the adjustable design of the hullers, the interspace of the emery rollers can be adjusted according the various materials. | El resultado ideal descascarado puede lograrse debido al diseño ajustable de los hullers, el espacio intermedio de los rodillos de esmeril se puede ajustar según los diversos materiales. |
The project carried out by Dominique Perrault maintains the original structural mesh, creating two independent volumes joined by an atrium that forms the interspace giving flexibility and organizing the circulations. | El proyecto llevado a cabo por Dominique Perrault mantiene la malla estructural original, creando dos volúmenes independientes unidos por un atrio que configura el interespacio dando flexibilidad y organizando las circulaciones. |
The ideal hulling result can be achieved due to the adjustable design of the hullers, the interspace of the emery rollers can be adjusted according the various materials. | El resultado ideal descascarado puede lograrse debido al diseño ajustable de los hullers, el espacio intermedio de los rodillos de esmeril se puede ajustar según los distintos materials. |
Along with the 64 mm interspace of the tines this allows a 25% increase in pick-up capacity resulting in an even better and cleaner pick-up of the crop. | Esto, unido a los 64 mm de espacio entre los dientes, permite un aumento del 25% de la capacidad del pick-up, lo que resulta en una recogida mejor y más limpia de la cosecha. |
