Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También se recomienda instalar un interruptor diferencial en el circuito, que se alimentan los aparatos. | It is also recommended to install an RCD on the circuit, which feed the appliances. |
Si están instalados y el interruptor diferencial y el circuito que se disparará la muestra o ambos dispositivos, o para incluir un elemento de alta velocidad. | If they are installed and the RCD and circuit breaker that will trip the sample or both devices, or to include a high-speed element. |
Si usted no ve ningún interruptor diferencial, necesita aumentar su cuadro eléctrico con interruptores diferenciales para asegurar el nivel más alto de protección en su hogar. | If you don't see any RCDs fitted, you need to upgrade your home electrical panel with RCDs to ensure the highest level of protection throughout your home. |
La gama REC3 son interruptores diferenciales de 2 ó 4 polos, asociados a un motor inteligente de reconexión, el cual rearma el interruptor diferencial automáticamente protegiendo la instalación eléctrica y a las personas. | The REC3 range features 2 or 4-pole RCCBs, associated with a smart resetting motor, which resets the RCCB automatically, protecting the electrical installation and persons. |
La familia REC3C son interruptores diferenciales tipo A (IEC 61008.1) de 2 ó 4 polos asociados a un motor inteligente de reconexión, el cual permite poder realizar una reconexión segura del interruptor diferencial de manera automática. | The REC 3C family of type A RCCBs (IEC 61008.1) with 2 or 4 poles associated to a smart reclosing motor enables safe automatic reclosing of the RCCB. |
El interruptor diferencial explotó y el alambre casi quemado en dos. | The circuit breaker blew, and the wire was almost burned in two. |
Tiene que ser un interruptor diferencial en el ángulo de la sonda. | There's got to be a safety cut-out on the angle of the probe. |
Conexión directa a 230V CA, con interruptor diferencial. | Direct connexion to a 230V DC voltage. |
Para los locales húmedos es otro interruptor diferencial con una sensibilidad de 30 mA en el más alto personal obligatoria. | For wet premises is another differential switch with a sensitivity on the highest personal 30mA mandatory. |
Cuando el interruptor diferencial se dispara, ReStart realiza el control del aislamiento antes del rearme automático. | When the residual current circuit breaker trips, ReStart checks the insulation prior to the automatic reset. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
