Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Y me interrogaba sobre cómo habíamos podido llegar a ese punto.
And I questioned how we could have arrived at that point.
Él me interrogaba sobre mis conocimientos del marxismo.
He would question me on my knowledge of Marxism.
Así como el policía me interrogaba — Estaba tan nerviosa.
Just the way the cop was questioning me— I was so nervous.
Pero cuando alguien lo interrogaba sobre su obra, reaccionaba violentamente.
When someone specifically asked him about his work, his reaction was brusque.
No interrogaba a tu hijo, era a ti.
It wasn't your son I was questioning— it was you.
En segundo lugar, la Comisión se interrogaba sobre el marco jurídico aplicable.
Second, the Commission raised the question as to the applicable legal framework.
En la estación de policía local, la policía los interrogaba y los torturaba.
At the local police station, the police interrogated and tortured them.
No quería que pareciera que te interrogaba.
I didn't want to seem like I was questioning you.
Vi cómo se interrogaba a cuatro soldados capturados del Ejército Rojo en nuestro batallón.
I saw how four captured Red Army soldiers were questioned in our battalion.
Dos personas estaban frente a mi, una interrogaba y la otra supuestamante hacía de ayudante.
Two people were facing me, one asked questions and the other supposedly acted as his assistant.
Palabra del día
el acebo